Traduction Allemand-Anglais de "ehrgeizige Person"
"ehrgeizige Person" - traduction Anglais
Person
[pɛrˈzoːn]Femininum | feminine f <Person; Personen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- personPerson das Ich, das SelbstselfPerson das Ich, das SelbstPerson das Ich, das Selbst
exemples
exemples
- sie ist die Gutmütigkeit [Bosheit] in Person
- person (of importance), personality, somebody, figure, personagePerson PersönlichkeitPerson Persönlichkeit
exemples
- eine bedeutende [hochgestellte] Personan important [a high-ranking] person ( personality, figure)
- dies betraf nicht die Person des Kanzlersthe chancellor was not concerned personally
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- identityPerson IdentitätPerson Identität
exemples
-
- jemanden zur Person vernehmen Rechtswesen | legal term, lawJURto interrogate ( question)jemand | somebody sb concerning his particulars
- characterPerson in Romanen, Theaterstücken etc <Plural | plural pl>Person in Romanen, Theaterstücken etc <Plural | plural pl>
- personaePerson pl <Plural | plural pl>Person pl <Plural | plural pl>
- actorPerson Akteur auf der Bühne <Plural | plural pl>performerPerson Akteur auf der Bühne <Plural | plural pl>Person Akteur auf der Bühne <Plural | plural pl>
exemples
- die Personen und ihre Darsteller <Plural | plural pl>the castSingular | singular sg
exemples
- personPerson selten (Äußeres)personal appearancePerson selten (Äußeres)Person selten (Äußeres)
person
[ˈpəː(r)sn]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Personfeminine | Femininum fpersonEinzelwesenneuter | Neutrum npersonIndividuumneuter | Neutrum npersonmenschliches Wesenpersonperson
exemples
- any person
- in personin (eigner) Person, persönlich, selbst
- not a personkeine Seele
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Persönlichkeitfeminine | Femininum fperson bodyKörpermasculine | Maskulinum mperson bodyLeibmasculine | Maskulinum mperson bodyperson body
- Äußerepersonperson
- große Persönlichkeit, wichtige Personperson rare | seltenselten (important individual)person rare | seltenselten (important individual)
- Personfeminine | Femininum fperson used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpejperson used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej
exemples
- who is this person?wer ist diese Person?
pers.
abbreviation | Abkürzung abk (= person)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pers.
abbreviation | Abkürzung abk (= personally)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
höchsteigen
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- Person in höchsteigener obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumin person, personally
vorgeschoben
Partizip Perfekt | past participle pperfVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- vorgeschoben → voir „vorschieben“vorgeschoben → voir „vorschieben“
vorgeschoben
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- spuriousvorgeschoben Gründe, Argument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figvorgeschoben Gründe, Argument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
personality
[pəː(r)səˈnæliti; -əti]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Persönlichkeitfeminine | Femininum fpersonalityPersonfeminine | Femininum fpersonalitypersonality
exemples
- personality cult politics | PolitikPOL
- Individualitätfeminine | Femininum fpersonality individuality, charismaAusstrahlungfeminine | Femininum fpersonality individuality, charismapersonality individuality, charisma
- Anzüglichkeitenplural | Plural plpersonality rare | seltenselten (personal or offensive remarks) <plural | Pluralpl>persönliche Bemerkungenplural | Plural plpersonality rare | seltenselten (personal or offensive remarks) <plural | Pluralpl>personality rare | seltenselten (personal or offensive remarks) <plural | Pluralpl>
- Charakterzugmasculine | Maskulinum mpersonality rare | seltenselten (character trait)persönliche Eigenartpersonality rare | seltenselten (character trait)personality rare | seltenselten (character trait)
- Persönlichkeitfeminine | Femininum fpersonality legal term, law | RechtswesenJURpersonality legal term, law | RechtswesenJUR
- Persönlichkeitfeminine | Femininum fpersonality psychology | PsychologiePSYCHGesamtheitfeminine | Femininum f der Wesenszüge einer Personpersonality psychology | PsychologiePSYCHpersonality psychology | PsychologiePSYCH
- gespaltene Persönlichkeitpersonality psychology | PsychologiePSYCH split personalitypersonality psychology | PsychologiePSYCH split personality
- personality syn vgl. → voir „disposition“personality syn vgl. → voir „disposition“
personate
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
personate
transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- vor-, darstellenpersonate rare | seltenselten (represent, portray)personate rare | seltenselten (represent, portray)
- personifizieren, bildlich darstellen, nachmachen, -ahmenpersonate rare | seltenselten (impersonate)personate rare | seltenselten (impersonate)
- sich fälschlich ausgeben fürpersonate legal term, law | RechtswesenJUR falsely assume identity ofpersonate legal term, law | RechtswesenJUR falsely assume identity of
personate
intransitive verb | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
personalization
[pəː(r)sənəlaiˈzeiʃən; -liˈz-]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Personifizierungfeminine | Femininum fpersonalizationpersonalization
personally
[ˈpəː(r)sənəli]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- persönlichpersonallypersonally
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples